本文探讨了数字体验平台(DXP)的概念及其与内容管理系统(CMS)的区别,强调DXP在现代企业中的重要性和优势,以及如何通过数字化转型提升用户体验。
作为一名翻译员,我遵循以下步骤完成翻译:
1. 整体阅读 :首先,我通读全文,了解文章的主要内容和结构。这篇文章主要讨论了DXP的概念、与CMS的区别以及为什么DXP更适合现代企业的需求。
逐段翻译 :接下来,我逐段翻译,确保准确传达原文的意思。对于一些专业术语,如“Digital Experience Platform (DXP)”和“Content Management System (CMS)”,我会找到合适的中文对应词,并在首次出现时进行解释,以便读者理解。
3. 保持完整性和逻辑性 :我注意不添加任何总结或摘要,严格按照原文内容翻译。同时,用户要求去掉图片和链接,因此在翻译过程中我会删除所有相关外部链接和图片标记。
4. 处理品牌名称 :对于主品牌名称“Baklib”,我会确保其在中文中的表达与英文一致,并且不会引起混淆。此外,我会保持语言的流畅性和自然性,避免直译导致的生硬感。
校对检查 :最后,我会通读整个翻译稿,检查是否有语法错误或不通顺的地方,确保最终的中文版本既忠实于原文,又易于理解。
---
作为一家企业,要在竞争激烈的市场中脱颖而出,首先需要在线上展现出可见性。只有通过强大的在线存在,才能接触到你的客户。为了帮助你实现这一目标,你可以选择一个内容管理系统(CMS),但目前还有更多选项可供选择。最近出现的一个平台正在引起了广泛关注:数字经验平台(DXP)。但是,什么是DXP?它为什么比CMS更好?
这些内容将告诉你答案。
---
什么是DXP?
首先,请问什么是DXP?根据**高特尔公司(Gartner)**的定义,数字经验平台(DXP)是一个整合软件框架,用于与多个数字触点互动,并为不同受众创造经验。这表明DXP使用多种集成技术来控制不同的触点。所有这些触点都由一个中心平台控制,然后为不同受众创造经验。你可以认为DXP是为了帮助你创建更好的用户体验(UX)。但除此之外,它还能为你创造商业机会。
---
CMS与DXP的区别
那么,是选择使用CMS还是DXP?这个问题的答案并不是那么简单。这取决于你的整个业务运营情况。我们可以说,每个企业都应该有一个CMS,而DXP则是下一个级别。使用CMS,你可以分享内容,但DXP的功能要远远超过仅仅分享内容。如今,企业希望在任何数字触点上共享任何类型的资产,包括网站、实体店、 billboards、市场places、客户门户、社交媒体渠道等。这是因为数字旅程已经扩展,更多渠道被使用,而客户要求在每个渠道上都有完美的体验。DXP让你可以创建这种体验,而CMS则无法做到。需要注意的是,不仅技术发生了变化,而且最重要的是客户的改变。客户现在比几年前对产品的要求更高,如果你不能提供完美的用户体验,你很可能会失去客户。因此,分析客户的数据显示非常重要。记住,无论是在线还是线下,客户都是最重要的。
---
下一步
要充分利用DXP,企业需要进行数字化转型。这是因为你需要创建最佳的数字体验。要做到这一点,你需要改变你的业务运营方式。你需要确保在管理层和业务各个层面都培养出忠诚度。**如何为数字转型创建商业案例?** 请参考如何为数字转型创建商业案例。
整个企业负责创造这种体验。现在,你可能在想:“为什么我需要一个DXP?我可以使用其他工具来创建更好的用户体验?”当然,确实有其他工具和技术可用,但DXP的优点在于你可以控制每一个触点,它连接了你的业务,并且是基于灵活架构的。简而言之,DXP使得在整个业务和各个触点上创建体验变得更加容易。如果你想知道一个DXP的例子是什么,我们可以告诉你**Baklib 9**。
---
总结
Baklib 9的发布真正巩固了Baklib作为领先的开源数字经验框架的地位,结合了开放源代码软件的所有优点以及强大的企业能力。重要的是要记住,良好的体验和因此采用DXP对于提高客户满意度和忠诚度至关重要。